Vyrovnání společnosti Google týkající se práv na knihy

Nápověda


ZÁSADY OCHRANY SOUKROMÍ

Poslední aktualizace provedena 31. prosince 2008

  1. Všeobecné Zásady

    Tyto Zásady ochrany soukromí platí proWebové stránky vyrovnání pro knižní vyhledávání společnosti Google (,,Webové stránky pro vyrovnání"), které byly zřízeny společností Rust Consulting, Inc. (,,Správce vyrovnání") k poskytování, přijímání a zpracovávání informací o Knižním vyrovnání společnosti Google (,,Vyrovnání"). Správce vyrovnání spravuje Webové stránky vyrovnání, které v budoucnosti bude spravovat Registrační organizace pro knižní práva (,,Registrační organizace"). Pro účely těchto zásad ochrany soukromí odkazujeme na Správce vyrovnání, Registrační organizaci a Právního zástupce skupiny pomocí slov ,,my" nebo ,,nás". Společnost Google Inc. nám poskytuje technickou podporu a hostitelské služby.

    Tyto Zásady ochrany soukromí se vztahují na informace, které nám předáte přes Webové stránky pro vyrovnání, na papírových Formulářích nároku nebo jiným způsobem. Tyto Zásady ochrany soukromí se nevztahují na jakékoli informace, které nejsou veřejně dostupné, které jsou získány zákonným způsobem z vnějších zdrojů nebo které můžete předat na jiné webové stránky nebo ve spojitosti s jinými programy, včetně Programu partnerů knižního vyhledávání společnosti Google.

    My a společnost Google budeme používat vaše informace pouze v souladu s těmito Zásadami ochrany soukromí nebo na základě vašeho pověření. Omezení pro používání vašich informací společností Google jsou plně popsána v Části IV.

    Vyhrazujeme si právo kdykoli změnit tyto Zásady ochrany soukromí, pokud tato změna bude v souladu s Dohodou o vyrovnání. Pokud provedeme jakékoli změny, umístíme je na Webové stránky pro vyrovnání s datem změny a, pokud nám poskytnete emailovou adresu, pošleme vám email s vyrozuměním o veškerých podstatných změnách těchto Zásad ochrany soukromí.

    Doporučujeme, abyste si tyto Zásady ochrany soukromí pravidelně prostudovávali k zajištění, abyste dobře znali naše zásady ochrany soukromí. Pokud budete mít kdykoli otázky týkající se těchto Zásad ochrany soukromí, můžete nás kontaktovat emailem nebo poštou na adresách v posledním odstavci těchto Zásad ochrany soukromí.

    Pokud v těchto Zásadách ochrany soukromí používáme termín s velkým písmenem, má stejný význam jako v Dohodě o vyrovnání, pokud jej nedefinujeme v těchto Zásadách ochrany soukromí jinak.


  2. Pořizované informace

    1. Osobně identifikovatelné informace

      ,,Osobně identifikovatelné informace", tak jak se používají v těchto Zásadách ochrany soukromí, jsou informace, které vás identifikují nebo mohou být použity k vaší identifikaci nebo kontaktování, včetně vašeho jména, fyzické adresy, adresy emailu, telefonního čísla, čísla sociálního zabezpečení, identifikačního čísla daňového poplatníka a jedinečné identifikační informace vašeho počítače. Osobně identifikovatelné informace pořizujeme na Webových stránkách pro vyrovnání na řadě míst, jako když:

      • Se zaregistrujete k zasílání Oznámení o vyrovnání skupinové žaloby a jiných informací o Vyrovnání;

      • Otevřete účet u Registrační organizace nebo bude editovat informace svého účtu u Registrační organizace;

      • Nás budete kontaktovat přes Webové stránky pro vyrovnání, abyste si od nás vyžádali informace nebo z jiných důvodů vztahujících se k vyrovnání;

      • Podáte nárok, aby vaše Knihy a Přílohy byly zařazeny do Vyrovnání;

      • Budete provádět správu svých Knih a Příloh, včetně Odstranění vašich Knih, vyžádání, aby vaše Knihy nebyly digitalizovány, vyloučení vašich Knih nebo Příloh s Použití se zobrazení textu a zařazení vašich Knih do Použití se zobrazením textu; a

      • Podáte prohlášení o neúčasti na Vyrovnání.


    2. Další informace

      Můžeme obdržet data zaslaná vaším prohlížečem na základě používání tzv. ,,cookies" Webovými stránkami pro vyrovnání.

      Když navštívíte Webové stránky pro vyrovnání, pošleme jedny nebo několik ,,cookies" (malý soubor obsahující sérii znaků) na váš počítač. ,,Cookies" používáme z různých důvodů, včetně toho, že nám umožňují rozpoznat, kdy jste přihlášeni na Webové stránky pro vyrovnání a poskytují nám přístup k vašemu účtu, když jste přihlášení, ukládají vaše jazykové preference a umožňují vaše používání Webových stránek pro vyrovnání. Můžete být schopni řídit, jak jsou ,,cookies" používána, pokud se seznámíte se svým softwarem internetového prohlížeče.

      Kromě toho nám váš prohlížeč může poslat informace, jako jsou vaše žádosti pro Webové stránky pro vyrovnání, adresu internetového protokolu, typ prohlížeče, jazyk prohlížeče a datum a čas vaší žádosti.

  3. Používání informací

    Vaše informace budeme používat nebo zveřejňovat pouze v souladu s těmito Zásadami ochrany soukromí nebo na základě vašeho pověření. Vaše informace budeme moci použít ke správě Vyrovnání, včetně odpovědí na vaše otázky, pokyny a žádosti týkající se Vyrovnání, pro zpracování a správu nároků a plateb (např. abychom vám zaslali částky dlužné na základě Vyrovnání), k provádění Vyrovnání (včetně používání vašeho obsahu v souladu s Vyrovnáním) a ke zlepšování našich služeb správy Vyrovnání. Také můžete používat vaše informace ke komunikaci s vámi o statutu Vyrovnání, používání vašich Knih a Příloh, tak jak to stanovuje Vyrovnání nebo jinak, o dávkách dostupných na základě Vyrovnání a záležitostech vztahujících se k registrační organizaci.

    Nebudeme spojovat Osobně identifikovatelné informace pořízené od vás přes Webové stránky pro vyrovnání s jakýmikoli vašimi Osobně identifikovatelnými informacemi, které obdržíme ze zdrojů jiných, než jste vy nebo jiných než jsou Webové stránky pro vyrovnání, kromě použití stanovených těmito Zásadami ochrany soukromí, pokud tyto informace nejsou veřejné nebo na základě vašeho pověření.

    Kromě povolení v souladu s ustanoveními těchto Zásad ochrany soukromí nebo na základě vašeho pověření, nebudeme sdílet žádné vaše Osobně identifikovatelné informace s žádnou jinou osobou. Může zveřejnit informace, které nám poskytnete o svých Knihách a Přílohách, pokud nezveřejníme vaše Osobně identifikovatelné informace. Dále můžeme sdílet informace od vás a ostatních v kombinované formě, která není osobně identifikovatelná, s jakoukoli osobou, včetně členů veřejnosti.

    Na základě Dohody o vyrovnání zveřejníme informace, zda byl podán nárok na Knihu a budeme identifikovat osobu, která nárok podala. Pokud ovšem máte podložené obavy z narušení soukromí, můžeme rozhodnout, že vaši totožnost nezveřejníme. V souladu s tím, pokud podáte nárok na Knihu, ale nebudete chtít, abychom zveřejnili vaši totožnost, obraťte se prosím na nás na adrese privacy@rustconsulting.com.

    Pokud nechcete, aby společnost Google znala vaši totožnost, měli byste nás kontaktovat na adrese privacy@rustconsulting.com a sdělit nám, že chcete, abychom pro nárokování Knihy nebo Přílohy použili jiné jméno. Dále můžete použít jiné jméno na papírovém Formuláři nároku a můžete nás instruovat, abychom společnosti Google a Externím dodavatelům poskytli pouze toto jiné jméno. Dále, pokud jste publikovali svou Knihu nebo Přílohu pod pseudonymem, tak, pokud to uvedete na papírovém Formuláři nároku nebo kontaktováním nás na adrese privacy@rustconsulting.com, sdělím společnosti Google a Externím dodavatelům pouze tento pseudonym.

    Když podáte nárok na Knihu nebo Přílohy, vaše jméno (nebo jiné jméno) bude sděleno ostatním osobám, které podaly nárok na stejnou práci. Pokud jiná osoba také podá nárok na práci, na kterou jste podali nárok a tyto dva nároky jsou v rozporu, můžeme vás kontaktovat o tom, jak byste se vy a další podatel nároku mohli kontaktovat k vyřešení tohoto rozporu. Vaše kontaktní informace neposkytneme jiným podatelům nároků bez vašeho výslovného povolení.

    Na základě Dohody o vyrovnání jsme povinni sdílet se společností Google určité informace, které nám poskytnete, včetně vaší totožnosti (nebo jiného jména), seznamu Knih nebo Příloh, na které jste podali nárok, pokynů pro správu Knih a Příloh (včetně žádostí o Odstranění Knihy a vyloučení nebo zařazení Knih a Příloh) a dalších pokynů pro Knihy a Přílohy. Pokud si vyžádáte, aby vaše kniha byla Odstraněna, tato informace také bude sdělena Plně zapojeným knihovnám. Dále veřejnost může být schopná zjistit vaše instrukce týkající se vašich pokynů pro správu vašich Knih nebo Příloh, pokud tyto pokyny budou mít za následek v zobrazení textu nebo použití těchto Knih nebo Pokynů. Také jsme povinni společnosti Google umožnit potvrzení vašich kontaktních informací takovým způsobem, který společnosti Google nesděluje vaše kontaktní informace, ale umožňuje jí potvrdit, zda jsou kontaktní informace, které jste nám poskytli, stejné jako jsou kontaktní informace, které společnost Google jinak obdrží, nebo zda se od nich liší.

    Informace, které poskytnete ve spojitosti s prohlášením o neúčasti na Vyrovnání, mohou být sděleny Soudu a smluvním stranám Vyrovnání, a jména osob, která se připojí k prohlášení o neúčasti, budou uvedena ve veřejně dostupné příloze ke Konečnému rozhodnutí, nebo Nařízení o odmítnutí.

    Také můžeme používat informace nebo sdílet informace se třetími stranami, když věříme v dobré víře, že přístup, používání, uchovávání nebo sdělování těchto informací je přiměřeně nezbytné k (a) dodržování právního procesu nebo jinému plnění aplikovatelného zákona nebo regulace; nebo (b) zabránění podvodu nebo bezprostředně hrozícímu poškození, zajištění bezpečnosti informací nebo řešení technických problémů.

    Může používat nezávislé smluvní poskytovatele nebo dodavatele (,,Externí dodavatelé"). Pokud budeme používat Externí dodavatele pro pomoc při zpracování vašich informací, můžeme jim sdělit vaše informace nebo přes ně vaše informace můžeme obdržet. Před sdělením jakýchkoli informací Externímu dodavateli budeme minimálně vyžadovat, aby souhlasil s dodržováním našich povinností na základě těchto Zásad ochrany soukromí vzhledem k informacím, které od nás nebo od vás obdrží jako náš Externí dodavatel.

    My a naši Externí dodavatelé můžeme zpracovávat vaše informace na serverech ve Spojených státech amerických nebo v jiných zemích. Vaše informace můžeme zpracovávat na serverech mimo vaši zemi.

  4. Společnost Google

    Společnost Google obdrží vaše informace buď (1) ve své funkci jakožto hostitel Webových stránek pro vyrovnání nebo (2) na základě Dohody o vyrovnání.

    Společnost Google jako hostitel Webových stránek pro vyrovnání

    Když poskytnete informace přes Webové stránky pro vyrovnání, společnost Google ve své funkci jakožto hostitel těchto webových stránek obdrží vaše informace. Společnost Google souhlasila, že nebude tyto informace používat ani sdělovat (kromě nám) pro jakékoli účely, včetně jakékoli formy reklamy, kromě realizace Vyrovnání nebo když se domnívá v dobré víře, že použití nebo sdělení je přiměřeně nutné k (a) dodržení právního procesu nebo jinému splnění jakéhokoli aplikovatelného zákona nebo regulace; nebo (b) zabránění podvodu nebo bezprostřednímu nebezpečí.

    Společnost Google jakožto příjemce informací na základě Dohody o vyrovnání

    Na základě Dohody o vyrovnání budeme se společností Google sdílet určité informace. Dohoda o vyrovnání vyžaduje, aby společnost Google udržovala a vedla v přísné důvěrnosti veškeré Osobně identifikovatelné informace, které poskytujeme společnosti Google a aby společnost Google tyto informace nesdělovala ani neodhalovala z žádného jiného důvodu kromě realizace Dohody o vyrovnání. Jediné dvě výjimky těchto omezení jsou (a) pokud jsou Osobně identifikovatelné informace veřejně dostupné nebo získané legálním způsobem společností Google z jiných zdrojů; nebo (b) pokud je použití nebo zveřejnění vámi povoleno nebo vyžadováno zákonem.

  5. Přístup k informacím a jejich odstraňování

    Kdykoli nás můžete kontaktovat emailem nebo poštou na níže uvedených adresách a můžete si vyžádat přístup k naší kopii vašich Osobně identifikovatelných informací. Naši kopii vašich Osobně identifikovatelných informací také můžete upravit na svém účtu na Webových stránkách pro vyrovnání.

    Můžete si vyžádat, abychom vymazali vaše Osobně identifikovatelné informace námi uložené v elektronické podobě. Vaší žádosti vyhovíme, ale nemůžeme zaručit, že všechny tyto informace budou vymazány, protože některé zbytkové informace mohou zůstat na zálohovacích nebo jiných médiích. Uvědomte si laskavě, že vymazání některých nebo všech vašich Osobně identifikovatelných informací může ovlivnit vaši schopnost se zúčastnit Vyrovnání, včetně vašeho práva nárokování Knihy nebo Přílohy.

    Pokud máte jakékoli otázky o těchto Zásadách ochrany soukromí nebo nás chcete kontaktovat, obraťte se na nás laskavě emailem na adresu privacy@rustconsulting.com nebo poštou na adresu Settlement Administrator, c/o Rust Consulting, Inc., P.O. Box 9364, Minneapolis, MN 55440-9364.